Кредиторы Chongqing Iron & Steel согласились получить долг акциями

17 ноября, Шанхай. Кредиторы китайской государственной металлургической компании Chongqing Iron & Steel Co проголосовали за принятие плана по возвращению долга за счет передачи акций для реструктуризации кредитов в размере около 40 миллиардов юаней (примерно 6 миллиардов долларов США).

По словам некоторых аналитиков, поскольку Китай активизирует свою кампанию по снижению финансового риска, все больше государственных предприятий будут вынуждены реструктурировать долги, а «несистемные» местные госпредприятия, как ожидается, будут испытывать все больше финансовых потрясений в ближайшие месяцы.

Chongqing Iron & Steel выдаст свои акции всем кредиторам, которым должна более 500 000 юаней. В знак стремления компании вернуть деньги, кредиторы получат новые акции по цене 3,68 юаня за акцию, что на 71 процент превышает их последнюю торговую цену в Шанхае. Торговля акциями Chongqing Iron & Steel приостановлена с 1 августа.

По состоянию на 22 сентября 77 госкомпаний в Китае провели обмен долга на свои акции на общую сумму более 1,3 триллиона юаней.

ТМК представила свою металлопродукцию на выставке в Абу Даби

17 ноября, Москва. Трубная Металлургическая Компания (ТМК), один из крупнейших мировых производителей трубной продукции для нефтегазового комплекса, приняла участие в ежегодной международной нефтехимической выставки ADIPEC 2017 (Abu Dhabi International Petroleum Exhibition & Conference). На ней присутствовали представители всех дивизионов компании.

На выставочном стенде компании были представлены образцы выпускаемой трубной продукции и премиальных резьбовых соединений TMK UP. Посетители выставки могли ознакомиться с экспозицией, получить подробную информацию о компании и её деятельности. Кроме того, в ходе работы выставки специалисты ТМК, а также Представительства TMK Middle East и завода TMK GIPI, провели ряд деловых встреч и переговоров по вопросам текущего и перспективного сотрудничества с региональными потребителями труб.

Выставка проходила с 13 по 16 ноября 2017 года в Абу Даби (ОАЭ). Это одно из крупнейших и авторитетных специализированных мероприятий нефтегазовой отрасли в мире. В этом году в ней приняли участие более 2 200 экспонентов. Выставку посетили более 100 000 специалистов нефтегазовой отрасли из 125 стран мира.

Мэрия Чикаго подает в суд на US Steel

20 ноября, Чикаго. Мэрия города Чикаго планирует подать в суд на US Steel за предполагаемые нарушения федерального законодательства после того, как в октябре и апреле компания сбросила в озеро Мичиган отходы с превышением допустимого содержания хрома, сообщают официальные лица города.

Мэр города Рахм Эмануэль объявил в воскресенье, что город подаст уведомление о намерении подать в суд на US Steel за нарушения федерального закона о чистой воде в понедельник, сделав первый шаг на пути подачи иска, который может быть подан через 60 дней после соответствующего уведомления.  

Таким образом мэрия Чикаго присоединилась к иску экологического Фонда Surfrider из Чикагского университета.

По данным The Associated Press, специалисты Surfrider ранее опубликовали документы, свидетельствующие о сбросах хромосодержащих отходов в Мичиган. По данным чикагских СМИ, в апреле US Steel дважды сбрасывала хром в озеро, что привело к временному закрытию городских пляжей Чикаго.

«Это было не один раз, это случилось дважды, и в последнем случае они не уведомили экологические службы, что они должны делать», — сказал мэр Чикаго на пресс-конференции в воскресенье.

Г-н Эмануэль также заподозрил в «крышевании» US Steel президентом США Дональдом Трампом.

«Я не думаю, что это случайность, что US Steel не сообщила об этом экологам. Они точно знают, что их отношения с Дональдом Трампом заключаются в том, что они могут справиться с экологами, и их не будут контролировать», — цитирует мэра Financial Times.

Власти ЮАР придумали как окончательно угробить металлургическую промышленность

20 ноября, Кейптаун. Металлургическая промышленность ЮАР погрузится в системный кризис после того как столкнется с новыми тарифами на электроэнергию. В результате под угрозой окажутся полмиллиона рабочих мест, заявили в Федерации металлургии и машиностроительной промышленности Южной Африки (Seifsa).

Сегодня в металлургическом и машиностроительном секторе ЮАР заняты около 480 000 человек. За прошедшие 12 месяцев их число сократилось на 25 000.

Повышение тарифов на электроэнергию приведет к резкому падению производства в металлургическом и машиностроительном сектора, заявили в федерации. Там добавили, что металлургический и машиностроительный сектор составляет около 30 процентов внутреннего объема производства ЮАР.

Напомним, что крупнейшее металлургическое предприятие страны ArcelorMittal SA в конце года снова столкнулось с финансовыми затруднениями и объявило о возможном сокращении штата. Месяц назад ее генеральный директор Вим Де Клерк неожиданно для всех подал в отставку в связи с выходом на пенсию. В своем кратком заявлении по поводу увольнения Де Клерка глава ArcelorMittal Лакшми Миттал поспешил развеять опасения, что в AMSA скоро будут большие сокращения. Последний раз ArcelorMittal SA приносил чистую прибыль в 2011 году. Цена акций компании упала на 98 процентов с момента пика в 1998 году, а за последние два года в компании сменилось три генеральных директора.

В тоже время аналитики утверждают, что другого варианта развития событий избежать не удастся, так как Eskom испытывает большие проблемы с ликвидностью. Fitch Ratings присвоила компании долгосрочный рейтинг дефолта эмитента (IDR) в национальной валюте и необеспеченные приоритетные необеспеченные рейтинги в национальной валюте на уровне «BB +» с негативным прогнозом.

Группа НЛМК поставила сталь для коллайдера NICA

20 ноября, Москва. Группа НЛМК, международная сталелитейная компания с активами в России, США и странах Евросоюза, поставила Объединенному институту ядерных исследований (г. Дубна) электротехническую динамную сталь для строительства в России нового ускорительного комплекса — коллайдера NICA (Nuclotron-based Ion Collider fAcility).

Международный проект класса мегасайенс – «Комплекс NICA» нацелен на воссоздание и исследование ядерной материи в экстремальных условиях, возникавших в природе на ранних стадиях эволюции Вселенной и в недрах нейтронных звезд. Он позволит проводить фундаментальные исследования материи с максимально достижимыми на Земле плотностями и температурами.

Диапазон энергий комплекса NICA создает уникальный междисциплинарный и инновационный потенциал, позволяющий проводить исследования по материаловедению, нанотехнологиям, медицине, биологии, электронике, ядерной энергетике и безопасности, криогенной и сверхпроводящей технике, программам, связанным с освоением космоса.

НЛМК поставил институту 380 тонн проката электротехнической динамной стали для изготовления 186 сверхпроводящих электромагнитов кольцевого ускорительно-накопительного комплекса. В нем будет происходить столкновение встречных пучков тяжелых ионов на скорости близкой к скорости света.   

«Технологии НЛМК гарантируют исключительное качество металлопродукции для различных сфер применения. Нас выбрали поставщиком для проекта NICA после успешного тестирования опытной партии металла. Испытания показали необходимую стабильность свойств и очень высокую точность магнитных параметров стали. Мы имеем многолетний опыт производства электротехнических сталей и выпускаем более 70% динамной стали в России», — прокомментировал вице-президент по продажам Группы НЛМК Илья Гущин.

Динамную сталь Группа НЛМК производит на Липецкой площадке. Компания имеет эксклюзивные права на технологии производства 27 различных марок этой продукции.

В реализации проекта NICA принимают участие представители более 30 стран, заключены контракты со многими организациями России, Чехии, Австрии, Германии, Болгарии, Польши и др. В настоящее время идет создание инфраструктуры ускорительного комплекса, ведутся работы по изготовлению детекторов экспериментальных установок. Пилотный пуск коллайдера запланирован на 2020 год, на полную мощность комплекс выйдет в 2023 году.

 

Информация о Группе НЛМК

Группа НЛМК — вертикально-интегрированная металлургическая компания, крупнейший в России и один из самых эффективных в мире производителей стальной продукции.

Металлопродукция Группы НЛМК используется в различных отраслях, от строительства и машиностроения до энергетического оборудования и оффшорных ветровых установок.

Производственные активы НЛМК расположены в России, Европе и США. Мощности по производству стали компании превышают 17 млн тонн в год.

Биржевые цены на сталь в Китае выросли на 3 процента за торговый день

21 ноября, Манила. Во вторник китайские фьючерсы на поставку арматуры подорожали почти на 3 процента, увеличиваясь второй день подряд на фоне сокращения поставок и ожиданий, что спрос на сталь в Китае снова начнет расти после снятия в марте зимних ограничений производства.

Китайским сталелитейным заводам, главным образом на севере страны, было приказано сдерживать производство в течение зимы в рамках кампании Пекина по ограничению загрязнения воздуха. Ограничения вводятся с этого месяца до марта следующего года.

«Инвесторы по-прежнему нацелены на спрос в начале 2018 года, когда будут сняты зимние ограничения», — цитирует Reuters записку аналитиков ANZ.

Стальная арматура с поставкой в мае 2018 года на Шанхайской фьючерсной бирже подорожала на 2,7 процента и стоит 3 763 юаней (примерно 567 долларов) за тонну.

Согласно данным, собранным консалтинговой компанией SteelHome, запасы арматуры у китайских трейдеров упали до 3,61 миллиона тонн по состоянию на 17 ноября, что является самым низким показателем за год. Аналитики Morgan Stanley заявили, что запасы стали как на складах дистрибьюторов, так и на металлургических заводах «существенно сократились», что отражает сокращение производства в зимний период.

Растущие цены на сталь поднимают котировки железной руды, которая подорожала во вторник на бирже в Далянь на 1 процент до 470 юаней за тонну.  

В понедельник железная руда с доставкой в китайский порт Циндао стала дороже на 1,4 процента и стоит 63,47 доллара за тонну, что является самым высоким показателем с 27 сентября по данным Metal Bulletin.

Наличие импортной железной руды в основных портах Китая достигло 138,48 миллиона тонн по состоянию на пятницу, что является максимумом с 4 августа, свидетельствуют данные SteelHome.

Коксующийся уголь подорожал на 2,8 процента до 1 227,50 юаней за тонну, а металлургический кокс вырос на 2,9 процента до 1 917,50 юаней.

ММК стал победителем национального конкурса в области импортозамещения

21 ноября, Москва. Магнитогорский металлургический комбинат (ММК) стал лауреатом национальной премии в области импортозамещения «Приоритет-2017». Компания удостоилась награды в номинации «Металлургия» за развитие мощностей по производству высококачественного оцинкованного проката.

На церемонии награждения, прошедшей в Москве 17 ноября, присутствовали представители российского правительства, Государственной думы, Торгово-промышленной палаты и других организаций, и ведомств.

Минувшим летом ММК ввел в эксплуатацию агрегат непрерывного горячего цинкования № 3, благодаря чему мощности компании по производству оцинкованного проката выросли почти на 20 процентов – до 2 миллионов тонн в год. Основными потребителями такой продукции являются строительная индустрия, производители тары и упаковки. Производительность нового агрегата – 360 тыс. тонн в год; он использует холоднокатаную полосу без покрытия, выпускаемую в листопрокатном цехе № 11. Общая стоимость строительства составила 6 миллиардов рублей.

Магнитогорский металлургический комбинат уже не первый год становится лауреатом премии. В 2016 году компания удостоилась награды за разработку и внедрение в промышленное производство высокопрочных и износостойких сталей MAGSTRONG.

Национальная премия в области импортозамещения «Приоритет» стала ведущей общественно-значимой площадкой, призванной обеспечить участвующим в импортозамещении компаниям высокий медийный и общественный интерес, а также знаком отличия успешной деятельности организаций в этой важнейшей для российской экономики области. На сегодняшний день — это единственная в России авторитетная награда лучшим предприятиям страны, достигшим наибольших успехов в области импортозамещения.

Индийские железные дороги решили не отменять тендер на импорт рельсов

22 ноября, Нью-Дели. Индийские железные дороги решили продолжить свой международный тендер на рельсы, несмотря на жесткую оппозицию со стороны министерства стали, которое настаивает на неукоснительной реализации политики правительства отдавать предпочтение отечественной металлургической промышленности для государственных закупок.

«Мы планируем продолжить тендер в соответствии с планом», — сказал один из высокопоставленных чиновников железных дорог, который добавил, что также не планируется менять условия существующего тендера.

Индийская железная дорога в начале года поставила цель построить 3 500 километров рельсового пути за 2017-18 годы, и теперь увеличила целевой показатель до 4 000 километров. У железных дорог есть меморандум о взаимопонимании с Steel Authority of India Ltd (SAIL) по поставке железнодорожной металлопродукции, но столкнулась с дефицитом в поставке 717 000 тонн рельсов на следующие 2 года и приняла решение импортировать недостающий объем.

Железные дороги обратились в Комитет по рассмотрению жалоб с просьбой освободить их от обязательства закупать сталь у отечественных поставщиков. В то же время в министерстве стали заявили, что предпочтение местной стали распространяется на все закупки правительством и предприятиями государственного сектора. Исключение делается там, где конкретные марки стали не производятся в стране или где требуемое количество не может быть удовлетворено из внутренних источников.

На заседании Постоянного комитета, состоявшемся в начале ноября, выяснилось, что, если критерии отбора в тендере будут изменены, тогда можно будет удовлетворить это требование внутри страны. SAIL гарантировала поставку 950 000 тонн рельсов, а JSPL могла бы поставлять 200 000 тонн в период с декабря 2017 года по март 2018 года. Однако на этой неделе в JSPL заявили, что их не устраивают условия конкурса, открыв путь для поиска иностранных поставщиков.

Цены на сталь в Китае еще немного подросли

22 ноября, Шанхай. Биржевые цены на сталь в Китае понемногу растут на опасениях ограничения предложения после приостановки производства стали на предприятиях Северо-Востока КНР. Стальная арматура с поставкой в мае 2018 года на Шанхайской фьючерсной бирже подорожала в среду на 2,3 процента до 3 817 юаней (примерно 577 долларов США) за тонну.

Доменное производство в экологически неблагополучных районах Китая приостановлено с ноября по март следующего года. По разным оценкам это будет означать сокращение производства стали на 10 – 20 миллионов тонн.

Согласно данным, собранным консалтинговой компанией SteelHome, запасы арматуры среди китайских трейдеров упали до 3,61 миллиона тонн по состоянию на 17 ноября, что является самым низким уровнем за год.

Наиболее активно торгуемый майский контракт на железную руду на товарной бирже в Даляне вырос на 2,8 процента до 498 юаней за тонну, с дневным максимумом в 500 юаней, что является самым высоким показателем с 14 сентября.

Ruukki поставила конструкции для компрессорного завода в Челябинске

22 ноября, Челябинск. Компания Ruukki Construction, крупнейший производитель решений из металла и металлоконструкций для строительства, изготовила и поставила конструкции для производственного комплекса с АБК ЗАО «Челябинский компрессорный завод».

Все строительные комплектующие для проекта (каркас, стеновые сэндвич-панели и профилированный лист Т153-850-0,8) были спроектированы и изготовлены Ruukki специально под нужды заказчика. Общий объем поставки для здания производственного назначения размером 72х210х8,3 м составил 15 120 м кв., вес каркаса – 1 100 тонн.

Используемые в проекте металлический каркас, сэндвич-панели с сердечником из минеральной ваты толщиной 120 мм, а также несущий профилированный лист для кровельного покрытия – идеальное сочетание для строительства производственного здания, где высока вероятность возгораний и как нигде важны показатели теплоизоляции. Благодаря огнестойкому минераловатному сердечнику, стеновые сэндвич-панели S3 компании Ruukki обладают хорошими энергоэффективными показателями, качественным звукопоглощением, высокой огнестойкостью и прекрасной термоизоляцией. Несущий профилированный лист Т153-850-0,8 Ruukki, включенный в новую редакцию ГОСТ 24045-2016, позволил организовать кровельное покрытие по «беспрогонной» системе, что значительно оптимизировало металлоемкость каркаса здания. Каркасные металлоконструкции Ruukki зарекомендовали себя настолько надежными, что даже используются в сейсмоопасных зонах.

Проектирование и поставка конструкций были осуществлены в рекордно короткие сроки, что дало возможность произвести все этапы работ всего за 1,5 года, включая монтаж и пуско-наладку технологического оборудования

«Мы гордимся, что Ruukki участвует в таких значимых для России проектах и что наша работа получает самые высокие слова похвалы от первых лиц государства!», — отметил Дмитрий Юрьев, коммерческий директор ООО «Руукки Рус».

О Ruukki Construction

Ruukki Construction обслуживает потребителей в сфере строительства. Мы предлагаем полный диапазон продукции и услуг — от проектирования до установки, что помогает развивать деятельность наших корпоративных клиентов, среди которых инвесторы и строительные компании. Наши индивидуальные клиенты — кровельщики, которым мы предлагаем изделия и монтажные услуги под торговыми марками Plannja и Ruukki. Кроме розничных предприятий, мы предлагаем кровельщикам услуги через магазины Ruukki Express и пункты обслуживания Plannja в 9 странах. В Ruukki Construction работает порядка 2 500 человек на 15 производственных предприятиях в Европе. В 2016 году объем продаж компании составил 556 миллионов евро. Ruukki Construction является дочерней компанией SSAB. SSAB — это сталелитейная компания, которая базируется в странах Северной Европы и США и действует более чем в 50 странах мира. Акции компании котируются на фондовой бирже NASDAQ OMX в Стокгольме.